آیا می‌خواهید اتحادیه اروپا را خانه خود کنید؟ اینجا نحوه دریافت اقامت دائم در فرانسه، اسپانیا و آلمان آمده است

مجوزهای اقامت دائم اغلب مزایای بیشتری نسبت به انواع دیگر ویزاها دارند.

نوشته شده توسط: Euronews Travel
منتشر شده در: 23/01/2024 - 8:00 به وقت گرینویچ+1
به‌روزرسانی در: 31/01/2024 - 14:57 به وقت گرینویچ+1

از آزمون‌های زبان تا الزامات ادغام، این چیزی است که برای درخواست اقامت دائم در اتحادیه اروپا نیاز دارید.

بعد از اینکه در یک کشور مستقر شدید، ممکن است به فکر این باشید که آن را به‌صورت بلندمدت‌تر با درخواست برای مجوز اقامت دائم بسازید.

این مجوزها اغلب مزایای بیشتری نسبت به انواع دیگر ویزاها دارند و - اگر چند سالی در آنجا زندگی کرده‌اید - ممکن است ضروری باشد اگر امیدوارید ریشه‌های خود را عمیق‌تر کنید. برخی از این مسیرها از طریق "ویزای طلایی" از طریق سرمایه‌گذاری ارائه می‌شوند اما بسیاری از این مسیرها اکنون در حال بسته شدن هستند.

اگرچه می‌توانید وضعیت اقامت بلندمدت در اتحادیه اروپا را بگیرید اگر به مدت حداقل پنج سال به‌طور قانونی در آنجا زندگی کرده‌اید، اکثر کشورها تمایل به صدور مجوز ملی دارند تا یک مجوز اتحادیه اروپا-گسترده. و درخواست برای آن می‌تواند به معنای بررسی‌های اضافی باشد.

نحوه درخواست برای اقامت دائم در فرانسه

برای درخواست مجوز اقامت دائم در فرانسه، باید پنج سال در آنجا زندگی کرده باشید - سه سال اگر همسر یا عضو خانواده یک شهروند فرانسوی هستید. این می‌تواند با ویزای موقت فرانسوی یا به عنوان شهروند اتحادیه اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا (EFTA) باشد.

شما همچنین باید در فرهنگ فرانسوی ادغام شده باشید و دانش کافی از زبان فرانسوی داشته باشید (حداقل سطح A2) - اگر بالای 65 سال نیستید. متقاضیان همچنین نباید سوابق کیفری یا محکومیت‌های کیفری برجسته‌ای داشته باشند.

اگر موفق شوید و الزامات را برآورده کنید، این به شما اجازه می‌دهد که به‌طور نامحدود در کشور بمانید و به اکثر خدمات عمومی دسترسی داشته باشید. این مجوزها معمولاً برای 10 سال معتبر هستند اما می‌توانید کارت خود را به تعداد دفعات مورد نیاز تجدید کنید.

کارت اقامت دائم 225 یورو هزینه دارد که باید با استفاده از تمبرهای مالیاتی که فقط به صورت آنلاین فروخته می‌شوند پرداخت شود.

تفاوت بین اقامت دائم و شهروندی در فرانسه چیست؟

هم مجوز اقامت و هم شهروندی به شما حق تحصیل، اشتغال، خرید ملک، گرفتن وام مسکن و ایجاد کسب و کار خود را در فرانسه می‌دهند. شما همچنین می‌توانید از مزایای رفاهی و سیستم بهداشت و درمان بهره‌مند شوید. و شما آزادی ترک و بازگشت دارید.

تفاوت‌های اصلی این است که به عنوان شهروند می‌توانید پاسپورت فرانسوی بگیرید، در انتخابات رای دهید و به مدت نامحدود از فرانسه خارج شوید.

برای برخی، از جمله کسانی که کشور مبدأ آن‌ها به آن‌ها اجازه نمی‌دهد دو تابعیتی داشته باشند، مجوز اقامت ممکن است انتخاب بهتری باشد. اما فرانسه خودش از افرادی که تابعیت فرانسوی می‌گیرند نمی‌خواهد تابعیت اصلی خود را ترک کنند.

نحوه درخواست برای اقامت دائم در آلمان

آلمان نیز اقامت دائم را ارائه می‌دهد اگر به مدت چند سال در کشور زندگی کرده باشید، با شروع زمانی که به عنوان مقیم موقت بوده‌اید.

اگر شما یک شهروند اتحادیه اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا نیستید، باید قبل از درخواست، مجوز اقامت برای پیوستن خانواده، تحصیل یا کار داشته باشید. معمولاً باید پنج سال در آلمان زندگی کنید تا واجد شرایط شوید اما این زمان می‌تواند برای برخی دسته‌های ساکنان مانند فارغ‌التحصیلانی که به مدت دو سال در یک شغل ماهرانه کار کرده‌اند، کارگران ماهر، کارکنان دولتی یا اعضای خانواده شهروندان آلمانی کوتاه‌تر باشد.

همچنین مانند فرانسه شما باید در جامعه آلمانی ادغام شده باشید (گاهی اوقات این به معنای گذراندن دوره ادغام است) و حداقل سطح A2 دانش زبان را داشته باشید. شما همچنین باید بتوانید از نظر مالی خود را تأمین کنید، در طول اقامت خود به سیستم بازنشستگی پرداخت کرده باشید و در مسکن مناسب برای خود و خانواده‌تان زندگی کنید.

و نمی‌توانید هیچ جرم عمده‌ای در سوابق کیفری خود داشته باشید.

اگر این معیارها را برآورده کنید، می‌توانید برای اقامت دائم در دفتر مهاجرت محلی یا Ausländerbehörde درخواست دهید. هزینه آن به‌طور استاندارد 113 یورو است، 124 یورو برای تسریع در درخواست از طریق خود اشتغالی و 147 یورو برای متخصصان بسیار ماهر.

تفاوت بین اقامت دائم و شهروندی در آلمان چیست؟

مانند فرانسه، تفاوت‌هایی بین اقامت دائم و شهروندی در آلمان وجود دارد.

هر دو حق کامل کار، تحصیل، ایجاد کسب و کار، دسترسی به تأمین اجتماعی، خرید ملک یا گرفتن وام مسکن و سایر انواع امور مالی را دارند. حقوق اقامت برای مدت نامحدود است و می‌توانید به تعداد دفعات مورد نیاز کشور را ترک کنید.

اما کسانی که اقامت دائم دارند نمی‌توانند پاسپورت آلمانی بگیرند، حق رای ندارند و حقوق کمتری برای فرزندانشان دارند. آن‌ها همچنین نمی‌توانند بیش از شش ماه از کشور خارج شوند.

در حالی که برای واجد شرایط شدن برای شهروندی قبلاً هشت سال طول می‌کشید، قانون جدید به شما اجازه می‌دهد پس از پنج سال - یا سه سال در صورت "دستاوردهای ویژه ادغام" - واجد شرایط شوید. این همچنین محدودیت‌های داشتن تابعیت دوگانه را حذف می‌کند و بسیاری از افراد را واجد شرایط می‌کند.

نحوه درخواست برای اقامت دائم در ایتالیا

برای درخواست اقامت دائم در ایتالیا باید در پنج سال گذشته در کشور زندگی کرده باشید، یا می‌توانید دو سال پس از ازدواج با یک شهروند ایتالیایی درخواست دهید. شما نمی‌توانید به‌طور مداوم بیش از شش ماه یا مجموعاً 10 ماه از کشور خارج شده باشید. استثناهایی مانند تعهدات نظامی، پیگیری کار در کشورهای دیگر اتحادیه اروپا یا بازنشستگی به ایتالیا پس از حداقل سه سال زندگی در کشور و کار در 12 ماه آخر وجود دارد.

شما همچنین به مدرکی از بیمه سلامت، سوابق کیفری پاک و گذراندن آزمون زبان با نشان دادن حداقل سطح A2 نیاز دارید. متقاضیان باید نشان دهند که درآمد سالانه حداقلی بیشتر از کمک هزینه رفاهی و مسکن مناسب دارند.

درخواست هزینه 176.46 یورو برای شما خواهد داشت؛ 100 یورو برای درخواست، 30.46 یورو برای کارت الکترونیکی، 16.00 یورو برای تمبر درخواست و 30.00 یورو برای هزینه پستی. برخی گروه‌ها، مانند کودکان، پناهندگان و افرادی که تحت درمان پزشکی هستند، از این هزینه معاف هستند.

تفاوت بین اقامت دائم و شهروندی در ایتالیا چیست؟

مانند شهروندی، یک ویزای اقامت دائم ایتالیایی به شما حق تحصیل، کار، ایجاد کسب و کار خود یا نقل مکان به کشورهای دیگر اتحادیه اروپا برای دلایل کار یا تحصیل را می‌دهد. شما همچنین به تأمین اجتماعی ایتالیا، مسکن عمومی، خدمات اجتماعی، آموزش و طرح‌های بازنشستگی دسترسی خواهید داشت.

اما شما نمی‌توانید بیش از شش سال متوالی از کشور خارج شوید. شهروندی با مزایای اضافی، از جمله پاسپورت، حق کامل رای دادن و حقوق اضافی برای فرزندان همراه است. و قوانین مربوط به تابعیت دوگانه در ایتالیا نیز نسبتاً منعطف است به این معنی که برای دریافت آن نیازی به رها کردن هیچ تابعیت دیگری ندارید.

نحوه درخواست برای اقامت دائم در هلند

هلند چهار نوع مختلف از مجوزهای اقامت دائم دارد. یکی برای شهروندان اتحادیه اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا و اعضای خانواده آن‌ها، یکی برای شهروندان غیر اتحادیه اروپا، یک مجوز اقامت بلندمدت معتبر در تمام کشورهای اتحادیه اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا و یک مجوز اقامت دائم پناهندگی.

اقامت دائم منقضی نمی‌شود اما باید هر پنج تا 10 سال بسته به نوع مجوز خود، مجوز خود را تجدید کنید.

به‌طور کلی، باید به‌طور قانونی به مدت پنج سال در کشور زندگی کرده باشید قبل از اینکه درخواست دهید، اگرچه استثناهایی وجود دارد. شما همچنین باید حداقل 13 سال سن داشته باشید، اقامت اصلی در هلند داشته باشید، ویزاهای قبلی خود را به موقع تجدید کرده باشید و سوابق کیفری پاک داشته باشید. اگر مجوز اقامت فعلی شما مدت‌دار است، نمی‌توانید برای مجوز دائم درخواست دهید.

و مانند برخی دیگر از کشورها در این فهرست، باید درآمد کافی برای تأمین خود داشته باشید - بیشتر از 1,207.50 یورو حقوق ماهانه بدون اضافه کار. برای درخواست شما به شماره خدمات شهروندی (BSN) و گذراندن آزمون ادغام مدنی هلندی نیاز دارید.

برای شهروندان اتحادیه اروپا/منطقه آزاد تجاری اروپا هزینه 69 یورو است و برای سایر مجوزهای اقامت دائم هزینه 207 یورو است. این هزینه غیر قابل بازگشت است بنابراین اگر درخواست شما رد شود، پول شما بازگردانده نمی‌شود.

تفاوت بین اقامت دائم و شهروندی در هلند چیست؟

هر دو اقامت دائم و شهروندی نیاز به زندگی در هلند برای پنج سال و گذراندن الزامات ادغام دارند. هر دو به شما حقوق کار، تحصیل، ایجاد کسب و کار، خرید ملک و گرفتن وام مسکن را می‌دهند. شما همچنین به تأمین اجتماعی هلندی، بهداشت عمومی دسترسی خواهید داشت و می‌توانید به هر تعداد دفعات که می‌خواهید کشور را ترک کنید.

اما شهروندی به شما مزایای اضافی مانند پاسپورت، حق کامل رای دادن، امکان تصدی هر موقعیت در دفتر عمومی و حق نقل مکان به خارج از کشور برای مدت زمان نامحدود می‌دهد. همچنین نیازی به تجدید شهروندی هر پنج سال مانند اقامت دائم ندارید.

و شهروندی حقوق بیشتری برای کودکانی که خارج از هلند به دنیا آمده‌اند ارائه می‌دهد.

با این حال، هلند یکی از سخت‌گیرانه‌ترین قوانین را در مورد تابعیت دوگانه در اتحادیه اروپا دارد که می‌تواند هنگام وزن کردن تفاوت‌ها مورد توجه قرار گیرد. به‌طور معمول شهروندان هلندی نمی‌توانند تابعیت دوگانه داشته باشند با استثناهای بسیار محدود.

نحوه درخواست برای اقامت دائم در اسپانیا

اقامت دائم در اسپانیا به شما اجازه می‌دهد که به مدت پنج سال در کشور بمانید. کارت شما می‌تواند به تعداد دفعات مورد نیاز تجدید شود.

برای واجد شرایط بودن، باید به مدت پنج سال قانونی در کشور زندگی کرده باشید و شماره شناسایی خارجی (NID) داشته باشید. شما همچنین باید اثبات کنید که درآمد یا منابع مالی کافی برای تأمین خود دارید و بیمه سلامت معتبر دارید. در برخی موارد، ممکن است نیاز به مدارک طلاق، ازدواج یا سوابق کیفری داشته باشید.

شما نیاز دارید این پنج سال را با نوع دیگری از ویزا در اسپانیا بگذرانید و این ممکن است به معنای درخواست چندین بار باشد زیرا این ویزاها معمولاً فقط به مدت دو یا سه سال معتبر هستند. ویزاهای دانشجویی فقط به مدت 50 درصد از کل مدت زمان معتبر هستند - به عنوان مثال دو سال برای یک سال برای اقامت دائم محسوب می‌شود.

مقایسه با برخی کشورهای دیگر اتحادیه اروپا، درخواست برای اقامت دائم در اسپانیا نسبتاً ارزان است. هزینه درخواست فقط 80 یورو است اما ممکن است برخی هزینه‌های دیگر وجود داشته باشد که معمولاً کمتر از 20 یورو است.

تفاوت بین اقامت دائم و شهروندی در اسپانیا چیست؟

اقامت دائم و شهروندی تقریباً همان حقوق را در اسپانیا ارائه می‌دهند. اما تفاوت‌هایی وجود دارد. برای شهروندی نیاز دارید که به مدت 10 سال به جای پنج سال در کشور زندگی کنید.

برای رای دادن در انتخابات یا دسترسی به خدمات اجتماعی به شهروندی نیاز دارید اما نمی‌توانید با اسپانیا و بیشتر کشورها تابعیت دوگانه داشته باشید.


منابع

https://www.euronews.com/travel/2024/01/23/want-to-make-the-eu-your-home-heres-how-to-get-permanent-residency-in-france-spain-and-ger